TB outbreak at Chicago migrant shelter